Ve a Panel de control, Dispositivos e Impresoras y busca algun celular antiguo que ya quizás ya no usas y que aparezca aquí, que probablemente alguna vez enlazaste por Bluetooth (esto no tiene que ver con un celular que no tiene drivers instalados, por si acaso lo digo XD). Clic derecho, ve a la ficha "Servicios" y desactiva la casilla que dice "SMS/MMS". Eso debería quitar el SMS/MMS que aparece en "Otros dispositivos" en el administrador de dispositivos de Windows y aparece como un dispositivo no reconocido.