Tengo un montón fe música literalmente un montón y hace poco note que algunas pocas no se reproducen solo se saltan. El archivo se ve en la carpeta, el reproductor muestra la canción en la lista, pero al llegar a ese archivo lo salta y aparece un letrero muy chiquito y rápido que dice: "almacenado en buffer" no se puedes reproducir. Ya probe en un segundo reproductor y es igual, y reproducir desde la carpeta y tampoco se puede. Que es lo que pasa y sobre todo como evitar que se repita?
Seguramente los archivos están dañados. Revisa los detalles de esas canciones que no se reproducen a ver si encuentras algo raro.
Desde el gestor de archivos del teléfono o instala una app de este tipo: androidjefe.com/administrador-archivos/ Debes mantener presionado sobre el archivo y tocar en la opción "Detalles" o algo similar. Ahí verifica el tipo de archivo y tamaño.